vỡ lở Tiếng Trung là gì

败露 <秘密, 坏事或阴谋被人发觉。>

• lỡ dở:    不上不下; 半天吊; 搁浅
• vỡ lẽ:    顿开茅塞; 茅塞顿开。
• làm vỡ:    碎

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你思考过如何一切都分崩离析这么快?
Ai mà ngờ được mọi việc lại vỡ lở nhanh đến thế?

唉，真没想到，那个小子居然打『乱』了我的计划。
Không ngờ lão ta lại một phen làm kế hoạch “trốn việc” của tôi vỡ lở.

至于后来怎么解决的，断了……
Sự việc sau đó bị vỡ lở,

文章从宝玉房里搜出来，闹开了，宝玉也要吃挂落。
Văn chương từ Bảo Ngọc trong phòng tìm ra đến, vỡ lở ra, Bảo Ngọc cũng phải ăn liên lụy.

我不知道
Mọi việc vỡ lở hết.